【微鬱】虐文練手 10 題

》就是想看虐文發現自己沒寫過
》另外 30x 寫文之後還會有下一輪的 30 題
》可是 30x 甚至還沒寫一半 OMG

1. 声だけでも届けなくて
   連聲音也傳達不到
2. 繰り返す言葉
   反覆訴說的話語
3. 夢で見る風景
   夢裡的風景
4. 最後までも笑ってくれない
   到最後也不願意對我笑
5. ふいに傷つけた
   不小心傷害了你
6. 嫌いなキミにキス
   獻給討厭的你親吻／親吻討厭的你
7. 好きな君に別れを
   獻給喜歡的你離別／離開喜歡的你
8. 出会い
   （第數不清次的）相遇
9. 見慣れるストレンジャー
   面熟的陌生人
10. リターン
    Return

突然很想看各式各樣的虐文才發現自己原來沒寫過啊！
於是決定開個 10 題來玩。
**雖然現在已經找不到正確的原句，但想了很久總算還是想起來 6/7 兩題的出處
「悲しい貴女にキスを、愛しい貴女に別れを」（黑執 13 話扉頁語）
原文來自非常不可靠的腦內印象，不過當時自己的翻譯倒是記得：
「獻給悲傷的你熱吻，獻給摯愛的你離別」因此也對 6/7 兩題翻譯進行同步處理**